Wer im Winter in den Osten reist, kennt sie: die postsowjetische Tristesse. Man kann in Depression verfallen oder zurücklehnen und sie geniessen. Am besten gleich beides. Im Russischen gibt es einen vulgären Fachausdruck dafür: Эстетика эбеней (Estetika ebenej). „Ebenja“ bezeichnet die heruntergekommene Provinz, der Arsch der Welt. Der ganze Fachausdruck bedeutet also ungefähr „die Ästethik des Abgefuckten“, und diese besteht aus bröckelnden Plattenbauten, schlaglochversehrten Strassen, melancholischen Landschaften und gelegentlich dem warmen Licht aus dem Innern der Gebäude und Fahrzeuge.
In Moldova und Transnistrien findet man diese Ästhetik an jeder Ecke – ein Streifzug in 25 Fotos. Ich hoffe, es wird dir kalt ums Herz beim Anschauen!
Passport Party 